영상별 중국어 학습 글
이 단편극 제목으로 배우는 중국어
「시골 청년이 당나귀 타고 대학 입학! 무시당했지만, 알고 보니 검 한 방에 항공모함을 파괴!」 장면을 보면서 실제 줄거리와 연결되는 표현부터 익힙니다. 긴 자막을 통째로 외우지 않아도 됩니다. 아래 핵심 단어의 병음을 소리 내어 읽고 한국어 뜻을 연결한 뒤, 짧은 예문과 장면 순서로 복습해 보세요.
乡下青年骑驴入学，被人看不起，原来一剑摧毁航母！
xiāng xià qīng nián qí lǘ rù xué ， bèi rén kàn bù qǐ ， yuán lái yí jiàn cuī huǐ háng mǔ ！
먼저 익힐 핵심 단어 12개
단어를 누르기 전에 병음을 한 번 읽고 뜻을 확인해 보세요.
- 青年qīngnián
- 청년
- 青=푸르다, 年=해.
- 看不起kànbuqǐ
- 무시하다
- 看=보다, 不起=업신여기다.
- 一招yì zhāo
- 한 수 / 한 방
- 招=초식. 한 번에.
- 乡下xiāngxia
- 시골
- 乡=마을. 下는 경성.
- 原来yuánlái
- 알고 보니
- 숨은 정체를 알게 될 때.
- 驴lǘ
- 당나귀
- 작은 말처럼 생긴 짐승.
- 骑qí
- 타다
- 당나귀나 말을 탈 때.
- 大学dàxué
- 대학
- 大=크다, 学=배우다.
- 入学rùxué
- 입학하다
- 入=들어가다, 学=학교.
- 剑jiàn
- 검
- 긴 칼.
- 航母hángmǔ
- 항공모함
- 배가 비행기를 싣는 큰 배.
- 摧毁cuīhuǐ
- 파괴하다
- 摧=부수다, 毁=망가뜨리다.
바로 따라 말하는 짧은 문장
완벽한 성조보다 한 문장을 끊지 않고 끝까지 말하는 데 집중하세요.
1. 만남
她看不起我。
Tā kànbuqǐ wǒ.
그녀는 나를 무시한다.
2. 경고
不要看不起我。
Bùyào kànbuqǐ wǒ.
나를 무시하지 마.
3. 하산
他是青年。
Tā shì qīngnián.
그는 청년이다.
4. 역전
现在不一样了。
Xiànzài bù yíyàng le.
지금은 다르다.
5. 역전
他一招打爆了。
Tā yì zhāo dǎbào le.
그는 한 방에 박살 냈다.
6. 시골
这是乡下。
Zhè shì xiāngxia.
여기는 시골이다.
줄거리 순서로 복습하기
장면 흐름을 기억하면 낯선 중국어도 이야기 속에서 다시 찾기 쉽습니다.
장면 1
这是一个故事。
Zhè shì yí gè gùshì.
이것은 하나의 이야기다.
시골 청년이 당나귀 타고 대학 입학! 무시당했지만, 알고 보니 검 한 방
장면 2
有一个男人。
Yǒu yí gè nánrén.
한 남자가 있다.
有 = 있다.
장면 3
她看不起我。
Tā kànbuqǐ wǒ.
그녀는 나를 무시한다.
不起를 경성으로.
장면 4
他一招打爆了。
Tā yì zhāo dǎbào le.
그는 한 방에 박살 냈다.
招 = 한 수.
장면 5
这是乡下。
Zhè shì xiāngxia.
여기는 시골이다.
乡 = 마을.
장면 6
他骑驴。
Tā qí lǘ.
그는 당나귀를 탄다.
骑 = 타다.
장면 7
这是大学。
Zhè shì dàxué.
여기는 대학이다.
学 = 배우다.
장면 8
他入学了。
Tā rùxué le.
그는 입학했다.
入 = 들어가다.