영상별 중국어 학습 글
이 단편극 제목으로 배우는 중국어
「약혼녀 찾으러 내려온 산속 도사, 어쩌다 재벌가 여신들의 마음까지 훔쳐버렸다!」 장면을 보면서 실제 줄거리와 연결되는 표현부터 익힙니다. 긴 자막을 통째로 외우지 않아도 됩니다. 아래 핵심 단어의 병음을 소리 내어 읽고 한국어 뜻을 연결한 뒤, 짧은 예문과 장면 순서로 복습해 보세요.
下山道士来找未婚妻，却偷走了豪门女神的心！
xià shān dào shì lái zhǎo wèi hūn qī ， què tōu zǒu le háo mén nǚ shén de xīn ！
먼저 익힐 핵심 단어 10개
단어를 누르기 전에 병음을 한 번 읽고 뜻을 확인해 보세요.
- 未婚妻wèihūnqī
- 약혼녀
- 未=아직, 婚=결혼, 妻=아내.
- 下山xiàshān
- 하산하다
- 산에서 내려오다.
- 道士dàoshi
- 도사
- 산에서 내려온 사람.
- 女神nǚshén
- 여신
- 女=여자, 神=신.
- 找zhǎo
- 찾다
- 找人 = 사람을 찾다.
- 豪门háomén
- 명문가 / 재벌가
- 豪=호화.
- 心xīn
- 마음 / 심장
- 제목의 ‘마음’.
- 偷tōu
- 훔치다
- 제목의 ‘훔쳐’.
- 爱ài
- 사랑하다
- 4성으로 찍으세요.
- 喜欢xǐhuan
- 좋아하다
- 爱보다 가벼운 마음. 欢은 경성.
바로 따라 말하는 짧은 문장
완벽한 성조보다 한 문장을 끊지 않고 끝까지 말하는 데 집중하세요.
1. 결혼 전, 혹은 거짓말
我爱你。
Wǒ ài nǐ.
난 너를 사랑해.
2. 하산
他下山了。
Tā xiàshān le.
그는 산에서 내려왔다.
3. 산
他是道士。
Tā shì dàoshi.
그는 도사다.
4. 하산
我在找她。
Wǒ zài zhǎo tā.
나는 그녀를 찾고 있다.
5. 재벌가
豪门有女神。
Háomén yǒu nǚshén.
재벌가에 여신이 있다.
6. 마음
这是我的心。
Zhè shì wǒ de xīn.
이것이 나의 마음이다.
줄거리 순서로 복습하기
장면 흐름을 기억하면 낯선 중국어도 이야기 속에서 다시 찾기 쉽습니다.
장면 1
这是一个故事。
Zhè shì yí gè gùshì.
이것은 하나의 이야기다.
약혼녀 찾으러 내려온 산속 도사, 어쩌다 재벌가 여신들의 마음까지 훔쳐버
장면 2
他下山了。
Tā xiàshān le.
그는 산에서 내려왔다.
下 = 내려가다, 山 = 산.
장면 3
他是道士。
Tā shì dàoshi.
그는 도사다.
士 = 사람.
장면 4
我找未婚妻。
Wǒ zhǎo wèihūnqī.
나는 약혼녀를 찾는다.
找 = 찾다.
장면 5
她是女神。
Tā shì nǚshén.
그녀는 여신이다.
神 = 신.
장면 6
他偷走了她的心。
Tā tōu zǒu le tā de xīn.
그는 그녀의 마음을 훔쳤다.
偷 = 훔치다, 心 = 마음.
장면 7
有人爱别人。
Yǒu rén ài biérén.
누군가 다른 사람을 사랑한다.
别人 = 다른 사람.