영상별 중국어 학습 글
이 단편극 제목으로 배우는 중국어
「솔직히 9번 정주행해도 또 보고 싶음! 역전 스토리가 너무 꿀잼! 아직 안 본 사람 얼른 와서 봐!」 장면을 보면서 실제 줄거리와 연결되는 표현부터 익힙니다. 긴 자막을 통째로 외우지 않아도 됩니다. 아래 핵심 단어의 병음을 소리 내어 읽고 한국어 뜻을 연결한 뒤, 짧은 예문과 장면 순서로 복습해 보세요.
反转故事太好看,看完还想再看!
fǎn zhuǎn gù shì tài hǎo kàn , kàn wán hái xiǎng zài kàn !
먼저 익힐 핵심 단어 7개
단어를 누르기 전에 병음을 한 번 읽고 뜻을 확인해 보세요.
- 逆转nìzhuǎn
- 역전
- 상황이 뒤집힘.
- 看完kànwán
- 다 보다
- 정주행. 完=끝나다.
- 再看zàikàn
- 다시 보다
- 还想再看.
- 好看hǎokàn
- 재미있다 / 잘 보다
- 초보가 바로 쓰는 칭찬.
- 故事gùshi
- 이야기 / 스토리
- 故=옛일, 事=일.
- 结局jiéjú
- 결말 / 최종회
- 이야기 끝.
- 一次yí cì
- 한 번
- 再看一次.
바로 따라 말하는 짧은 문장
완벽한 성조보다 한 문장을 끊지 않고 끝까지 말하는 데 집중하세요.
1. 역전
情况逆转了。
Qíngkuàng nìzhuǎn le.
상황이 뒤집혔다.
2. 정주행
这是结局。
Zhè shì jiéjú.
이것이 결말이다.
3. 정주행
我看完了。
Wǒ kànwán le.
나는 다 봤다.
4. 정주행
我要看完。
Wǒ yào kànwán.
나는 끝까지 볼 것이다.
5. 정주행
你看完了吗?
Nǐ kànwán le ma?
너 다 봤어?
6. 정주행
太好看了!
Tài hǎokàn le!
너무 재밌다!
줄거리 순서로 복습하기
장면 흐름을 기억하면 낯선 중국어도 이야기 속에서 다시 찾기 쉽습니다.
장면 1
这是一个故事。
Zhè shì yí gè gùshì.
이것은 하나의 이야기다.
솔직히 9번 정주행해도 또 보고 싶음! 역전 스토리가 너무 꿀잼! 아직
장면 2
情况逆转了。
Qíngkuàng nìzhuǎn le.
상황이 뒤집혔다.
逆 = 거꾸로, 转 = 돌다.
장면 3
太好看了!
Tài hǎokàn le!
너무 재밌다!
太 = 너무.
장면 4
我还想再看。
Wǒ hái xiǎng zàikàn.
나는 또 보고 싶다.
再 = 다시.
장면 5
我看完了。
Wǒ kànwán le.
나는 다 봤다.
完 = 끝나다.